[mr_clark]

Well, I can say that many WP countries produced their own IR/Nightsight equipment.

AFAIK in East Germany Tanks were equipped during first overhaul with Carl Zeiss made devices, as they had quite some improved performance over the original Soviet parts.#
I'll try to find some more info on that, but it will be hard as this is not widely advertised...