Well since you ask I think there are 3 things that would be really nice.
1. A ship indicator to show what planet you are on (as previously mentioned).
2. Ability to use the regular bank account to purchase trade goods and ship upgrades without having to pull the money out. ( I know this was a point made by the Gamespot guy but I was feeling the same thing already)
3. Stop orders for stocks (this is my personal pet
)
Also, as we discussed in the other thread, I think we would like to see a few snazzy historical graphs (especially on the stock market screen).