Here's an example of a Humvee I made. I loaded it into GIMP and told it to translate to the SP palette
And here's what it did!
The GIMP uses luminosity values and even messes up the pink transparent pixels! That should be a direct 1 for 1 translation there!