View Single Post
  #7  
Old December 16th, 2011, 02:27 AM
Aeraaa's Avatar

Aeraaa Aeraaa is offline
Second Lieutenant
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 593
Thanks: 162
Thanked 345 Times in 208 Posts
Aeraaa is on a distinguished road
Default Re: Fighting USA as the Red Army

@mkr8683: No I was in the Greek Army, so the slang is a rough translation from our unofficial terms (infantrymen are being called either dirtlegs from the fact that they march more often than the rest of the soldiers, or cicadas...)

Maybe dirtfeet would be a better translation now that I think of it again...
Reply With Quote