Being a disabled vet I have some spare time on my hands.  I first tried the Army aerial gunnery manuals and came up with nothing.  I then looked into gunnery tables and qualifications and came up with nothing.  I then went wider and tried every different FM I could find and came up with nothing.  I do know some Apache pilots and gunners but I can't stand talking to them so that was out of the question.  I finally went to YouTube.  A search of "AH-64 gun camera footage" gets a lot of results.  On a lot of these videos the HUD is visible.  If the Apache is engaging targets with the 30mm, the HUD will display weapon status and rounds remaining.  I watch so many gun camera videos that I now see everything in FLIR mode.  HaHa.  9 times out of 10 the rounds fired was right around 20 rounds at dismounted infantry. The sound is distorted but the average burst seemed to be right around 2 seconds. The engagements were just a series of 2 round burst on the target until it was no longer a target.  Any target that was more solid than a human was normally engaged with FFARs or Hellfires so I could not get a round count for the 30mm on those.  I'll paste the link to the best YouTube video I could find.  I'm sure everyone is smart enough to see the round count.  I don't know if this helps but I thought I'd try to help.  I did not look at Russian gun camera footage to tell you about them.
http://www.youtube.com/watch?v=uvrJzkzaG7E
Below is the name of the video on YouTube if the link does not work:
Afghanistan - Absolutely typical apache attack with Hellfire and 30mm Gun