Re: Panzerjäger I
My understanding is that the game engine cannot use special characters (umlauts, accents, etc). This coupled with limited data size (character limits) for names means that different people (some OOBs have a number of authors) have used different and/or "best/closest" spellings for names.
There are a number of instances where non-English words are transliterated in a less than "perfect" way (especially where special characters are concerned) - Live with it!
|