I tried to dupe the problem, and I was able to stack units to my hearts content without any crash. I think MobHack is right in that something in the background, possibly your AVI util, is causing the problem.
Same over here. Turing off the sounds helps but doesn't fix the problem, it only bypasses it. I guess theres something wrong with a few moving sounds or animations?