Jarrko, thanks for the spelling tip. I can now consult with a British spelling dictionary when fishing for typos.
However, the decision which spelling to use belongs to CBM gods (who hopefully be inline with IW gods intentions).
llamabeast, by which spelling net would you like typos to be fished?
Now that you mention it, it has always bugged me why colour is color half the time in Dom3... The Sword of Many Colors, national color etc. Then again, colour is used for stuff like skin colour (C'tis Desert rangers), chosen colour (like the apes of Bandar Log, or the tribes of Gath).
Maybe even the devs are not sure wether to use American or British spelling?
__________________
There are three kinds of people: Those who can count and those who can not.